FranzKI-Lotse · Pattaya
Paket für Fitness & VereinPackage for gyms & clubs

Er kommt jeden Tag — bezahlt hat er im MaiHe comes every day — he last paid in May

Fünf Werkzeuge, die zusammenarbeiten: Check-in per Ampel, offene Beiträge auf einer Liste, Kurse mit Kapazität, Warteliste und Anwesenheit, dazu Kasse und die Stunden deiner Trainer. Dazu eine Seite mit häufigen Fragen, die deine Standardfragen einmal beantwortet. Eingerichtet auf deinen Betrieb.Five tools that work together: check-in by traffic light, outstanding dues on one list, courses with capacity, waiting list and attendance, plus a till and your trainers' hours. Plus a page of common questions that answers your standard ones once. Set up for your business.

Im PaketIn the package
MitgliederMembers KurseCourses Kasse ZeiterfassungTime tracking Häufige FragenCommon questions

Der AlltagEveryday life

Das kennst duSound familiar?

Jemand kommt herein, nickt und geht durch. Ob sein Beitrag noch läuft, weiß an der Theke niemand.Someone walks in, nods and goes through. Whether his membership is still running, nobody at the desk knows.

Die Beiträge kommen, wann sie kommen. Wer im Rückstand ist, merkst du, wenn du es zufällig nachrechnest.Dues arrive when they arrive. Who is behind you notice when you happen to check.

Der Kurs am Abend ist voll, und davor stehen drei, die sich nie angemeldet haben.The evening class is full, and three people stand outside who never signed up.

Und dass jemand seit zwei Monaten nicht mehr aufgetaucht ist, erfährst du mit seiner Kündigung.And that someone hasn't shown up for two months, you learn with his cancellation.

Der InhaltWhat's inside

Was im Paket stecktWhat's in the package

MitgliederMembers

Der ganze Bestand mit Tarif, Status und offenem Beitrag. Check-in per Ampel, die Geschichte jedes Mitglieds auf einem Blatt, Auswertung nach Auslastung — samt der Liste derer, die nicht mehr kommen.The full roster with plan, status and outstanding dues. Check-in by traffic light, each member's history on one page, a report by utilisation — plus the list of those who stopped coming.

KurseCourses

Kurse und Terminserien mit Kapazität, Anmeldung und Warteliste, Anwesenheit je Termin, Räume und Kursleiter mit Doppelbelegungs-Prüfung.Courses and session series with capacity, registration and waiting list, attendance per session, rooms and instructors with double-booking checks.

Kasse

Kassieren, Bon drucken, Storno mit Grund, Tagesabschluss mit Soll und Ist, dazu die Auswertung, was sich wirklich verkauft.Take payments, print receipts, cancel with a reason, daily cash-up, plus the report on what actually sells.

ZeiterfassungTime tracking

Kommen und Gehen stempeln, Stunden und Kosten je Person und Zeitraum, Export nach Excel.Clock in and out, hours and costs per person and period, export to Excel.

Häufige FragenCommon questions

Was kostet der Monat? Kann ich probetrainieren? Wie kündige ich? Die Fragen, die an der Theke den ganzen Tag kommen, einmal beantwortet. Wer fragt, tippt in eigenen Worten und bekommt die Antwort aus genau deinen Texten — auch abends, wenn niemand da ist.What does a month cost? Can I try a session? How do I cancel? The questions that come at the counter all day, answered once. Whoever asks types in their own words and gets the answer from your texts exactly — in the evening too, when nobody is there.

Ein Blick hineinA look inside

So sieht das ausWhat it looks like

Ein Feld, eine große Ampel: grün, gelb, rot.One field, one big traffic light: green, amber, red.
Offene und überfällige Beiträge, Zahlung gleich erfasst.Open and overdue dues, payment recorded on the spot.
Teilnehmer, Warteliste und Anwesenheit je Termin.Participants, waiting list and attendance per session.

Der StartGetting started

EinrichtungSetup

Ich richte das Ganze für deinen Betrieb ein: deine Tarife, deine Kurse, deine Mitglieder, deine Trainer. Auch das Erscheinungsbild — dein Name, deine Farben. Danach zeige ich dir und deinen Leuten, wie es geht. Fehler, die dabei auftauchen, behebe ich; das gehört zur Einrichtung und wird nicht extra gerechnet. Auch danach gilt: Zeigt sich in den ersten sechs Monaten ein Fehler im Programm, behebe ich ihn kostenlos.I set everything up for your business: your plans, your courses, your members, your trainers. The look as well — your name, your colours. Then I show you and your people how it works. Any errors that come up during setup, I fix; that's part of the setup and isn't charged extra. And beyond that: if a bug shows up in the software within the first six months, I fix it free of charge.

Was danach kommt — laufende Betreuung, Änderungswünsche, neue Funktionen — regeln wir in einer eigenen Vereinbarung. What comes after — ongoing support, change requests, new features — we agree separately.

Was es nicht istWhat it isn't

  • Kein Bankeinzug. Das Programm sagt dir auf den Tag genau, wer offen ist. Einziehen oder kassieren musst du selbst.No direct debit. The software tells you to the day who is outstanding. Collecting is up to you.
  • Keine Türsteuerung. Die Ampel steht am Bildschirm, sie öffnet kein Drehkreuz.No door control. The traffic light is on screen; it opens no turnstile.
  • Keine Trainingspläne. Was jemand trainiert, gehört zwischen ihn und seinen Trainer, nicht in dieses Programm.No training plans. What someone trains belongs between them and their trainer, not in this software.
  • Keine Buchhaltung. Das Programm rechnet deine Zahlen zusammen, es ersetzt deinen Steuerberater nicht.Not accounting. It adds up your figures; it doesn't replace your tax advisor.

Was es nicht kann, sage ich dir vorher — nicht nachher.What it can't do, I tell you beforehand — not afterwards.

Nächster SchrittNext step

Reden wir darüberLet's talk

Am besten zeige ich es dir an deinem eigenen Betrieb: Wir gehen durch, was bei dir wirklich Zeit frisst, und ich sage dir ehrlich, ob dir das hier hilft.Best of all, I'll show you using your own business: we go through what really eats your time, and I'll tell you honestly whether this helps you.