KI & Automatisierung nebenbeiAI & automation on the side

Du hast schon von KI gehört.You've heard about AI.

Was ist das?What is it?
Was kann das?What can it do?
Was bringt mir das?What's in it for me?

Ich bin Franz — dein KI-Lotse in Pattaya. Künstliche Intelligenz klingt für viele kompliziert, teuer oder nach Zukunftsmusik. Ist sie nicht. Ich erkläre dir in Ruhe und auf Deutsch, was KI wirklich kann, zeige dir, wo sie dir im Alltag oder im Geschäft Arbeit abnimmt — und wenn du willst, baue ich dir die passende Lösung gleich mit. I'm Franz — your AI guide in Pattaya. For many people, artificial intelligence sounds complicated, expensive, or like something from the future. It isn't. I explain — calmly and in plain language — what AI can really do, show you where it takes work off your hands in daily life or business, and if you want, I'll build the right solution for you too.

Kostenloses ErstgesprächFree intro call Kontakt aufnehmenGet in touch

So arbeite ich mit dirHow we work together

Du entscheidest, wie weit wir gemeinsam gehen.You decide how far we go together.

Du musst kein Technik-Profi sein und dich zu nichts verpflichten. Du entscheidest, wie weit wir gemeinsam gehen — von der ersten Frage bis zur fertigen Lösung.You don't need to be a tech expert, and you're not committing to anything. You decide how far we go together — from your first question to the finished solution.

StarthilfeGetting started

Wir fangen bei null an. Ich erkläre dir verständlich, was KI ist, welche Werkzeuge es gibt (ChatGPT, Claude, Gemini & Co.) und wofür sie taugen — ohne Fachchinesisch. Am Ende weißt du, was für dich Sinn macht und wie du loslegst.We start from scratch. I explain in plain terms what AI is, which tools exist (ChatGPT, Claude, Gemini & co.) and what they're good for — no jargon. By the end you know what makes sense for you and how to get going.

PlanungPlanning

Du hast eine konkrete Aufgabe oder Idee? Wir schauen sie uns gemeinsam an und machen einen klaren Plan: welche KI, welche Schritte, welcher Aufwand. Ehrlich und auf dich zugeschnitten.Got a concrete task or idea? We look at it together and make a clear plan: which AI, which steps, how much effort. Honest and tailored to you.

UmsetzungImplementation

Wenn du magst, setze ich die Lösung für dich um — vom kleinen Automatisierungs-Helfer bis zur eigenen App. Oder ich begleite dich, während du es selbst machst. Du hast die Wahl.If you like, I'll build the solution for you — from a small automation helper to your own app. Or I'll guide you while you do it yourself. Your choice.

Aus der PraxisFrom practice

Tools, die ich mir selbst gebaut habeTools I built for myself

Am besten zeigt sich an echten Beispielen, was möglich ist. Diese drei Helfer habe ich mir selbst gebaut — für meinen Alltag hier in Thailand. Genau solche Lösungen kann ich auch für dich entwickeln.The best way to show what's possible is with real examples. I built these three helpers myself — for my own daily life here in Thailand. I can develop exactly this kind of solution for you too.

MyTM

Aufgaben & TermineTasks & calendar

ProblemProblem

Aufgaben in einer Liste, Termine im Google-Kalender — zwei getrennte Welten. Ständig doppelt eingetragen und trotzdem was vergessen.Tasks in one list, appointments in Google Calendar — two separate worlds. Constantly entering things twice and still forgetting something.

LösungSolution

MyTM hält Aufgaben und Kalender automatisch zusammen: Was ich als Aufgabe erfasse, landet am richtigen Tag im Kalender — nichts doppelt, nichts vergessen.MyTM keeps tasks and calendar in sync automatically: whatever I capture as a task lands on the right day in the calendar — nothing doubled, nothing forgotten.

MyNote

Unterwegs am HandyOn the go, mobile

ProblemProblem

Die besten Einfälle kommen unterwegs — im Café, auf dem Roller, beim Einkaufen. Und der PC steht daheim.The best ideas come when you're out — at the café, on the scooter, while shopping. And the PC is back home.

LösungSolution

Mit MyNote tippe oder spreche ich Aufgaben und Termine direkt am Handy ein. Alles synchronisiert sich automatisch mit MyTM — unterwegs und daheim immer derselbe Stand.With MyNote I type or speak tasks and appointments straight into my phone. Everything syncs automatically with MyTM — the same status on the go and at home.

MyDocs

Thai-BehördenformulareThai official forms

ProblemProblem

Wer in Thailand lebt, kennt den Papierkram: TM47, TM7, Wohnsitz- und Lebensbestätigung — immer wieder dieselben Formulare mühsam von Hand.Anyone living in Thailand knows the paperwork: TM47, TM7, residence and life certificates — the same forms filled out by hand over and over.

LösungSolution

MyDocs füllt genau diese Behördenformulare automatisch mit den richtigen Daten aus und bereitet sie druckfertig vor. Aus einer halben Stunde Formular-Frust werden zwei Minuten.MyDocs fills out exactly these official forms automatically with the right data and gets them print-ready. Half an hour of form frustration becomes two minutes.

Gratis für dichFree for you

Thai-Formulare erledigt — mein Geschenk an dich.Thai forms, done — my gift to you.

Den Behörden-Papierkram kennst du zur Genüge. Damit du gleich erlebst, was so ein kleiner KI-Helfer bringt, bekommst du MyDocs kostenlos — auf zwei Wegen:You know the official paperwork all too well. So you can experience right away what a little AI helper can do, you get MyDocs for free — in two ways:

Direkt hier ausfüllenFill it in right here

Formular wählen (TM47, TM7, Wohnsitz- oder SVS-Lebensbestätigung), deine Daten eingeben, und dein fertig ausgefülltes, druckfertiges PDF wird sofort erzeugt. Ohne Anmeldung, ohne E-Mail — das Ausfüllen ist schon Arbeit genug.Pick a form (TM47, TM7, residence or SVS life certificate), enter your details, and your completed, print-ready PDF is generated instantly. No sign-up, no email — filling it in is work enough.

bald verfügbarcoming soon

Das ganze Tool herunterladenDownload the whole tool

Für alle Formulare, immer wieder: Lade dir das komplette MyDocs herunter und nutze es offline auf deinem eigenen Rechner. Deine Daten bleiben lokal auf deinem Gerät — einmal eingeben, für jedes künftige Formular parat.For every form, again and again: download the complete MyDocs and use it offline on your own computer. Your data stays local on your device — enter it once, ready for every future form.

Zum Download brauche ich nur Name und E-Mail; Kontakt nehme ich nur auf, wenn du es ankreuzt (DSGVO + Thailand PDPA, finale Formulierung folgt).For the download I only need your name and email; I'll only get in touch if you tick the box (GDPR + Thailand PDPA, final wording to follow).

bald verfügbarcoming soon

Fertige LösungenReady-made solutions

Fertige Bausteine für dein BusinessReady-made building blocks for your business

Du brauchst mehr als einen kleinen Helfer? Diese fertigen Module baue ich auf dein Geschäft um und schalte sie für dich frei — Stück für Stück wächst hier ein ganzer Werkzeugkasten.Need more than a small helper? I adapt these ready-made modules to your business and switch them on for you — piece by piece, a whole toolbox grows here.

personal

baldsoon

Personalverwaltung: Mitarbeiter & Stammdaten an einem Ort.Staff management: employees & master data in one place.

crm

baldsoon

Kundenverwaltung: Kontakte, Notizen und Verlauf im Griff.Customer management: contacts, notes and history under control.

termine

baldsoon

Online-Terminbuchung für deine Kunden.Online appointment booking for your customers.

zeiterfassung

baldsoon

Arbeitszeiten einfach erfassen und auswerten.Track and analyse working hours with ease.

bewertungen

Live-DemoLive demo

Mehr Google-Bewertungen über einen cleveren Bewertungs-Funnel.More Google reviews through a clever review funnel.

Wer ich binWho I am

Franz — KI-Lotse in PattayaFranz — AI guide in Pattaya

Ich bin Franz — Österreicher, und seit über drei Jahren lebe ich in Pattaya. Davor habe ich 45 Jahre lang in und für Banken gearbeitet: in Projekten, als Programmierer, Analytiker, Konzeptionist und Prozessmanager. Komplizierte Abläufe verständlich machen und in saubere Lösungen verwandeln — das war mein ganzes Berufsleben.I'm Franz — Austrian, and I've been living in Pattaya for over three years. Before that I worked in and for banks for 45 years: on projects, as a programmer, analyst, conceptual designer and process manager. Making complicated processes understandable and turning them into clean solutions — that was my whole working life.

Zur künstlichen Intelligenz bin ich aus Neugier gekommen — und aus Spaß dabei geblieben. Ich habe mich eingelesen und über 1000 Stunden YouTube dazu geschaut, erst einfach herumgespielt und dann an konkreten Zielen gearbeitet — Werkzeug für Werkzeug meine eigenen digitalen Helfer gebaut. Heute weiß ich: KI ist kein Hexenwerk und nichts nur für junge Technik-Nerds. Man braucht nur jemanden, der einem den Einstieg in verständlichem Deutsch zeigt. Genau das mache ich als KI-Lotse — ich nehme dir die Scheu, erkläre ohne Fachchinesisch und helfe dir, KI dort einzusetzen, wo sie dir wirklich etwas bringt.I came to artificial intelligence out of curiosity — and stayed for the fun of it. I read up on it and watched over 1,000 hours of YouTube about it, first just playing around and then working towards concrete goals — building my own digital helpers, tool by tool. Today I know: AI is no black magic, and it's not just for young tech nerds. You just need someone to show you the way in plain language. That's exactly what I do as your AI guide — I take away the hesitation, explain without jargon, and help you use AI where it genuinely benefits you.

Lass uns reden!Let's talk!

Neugierig, was KI für dich tun könnte?Curious what AI could do for you?

📅Kostenloses Erstgespräch (30 Min)Free intro call (30 min)calendly.com/franz-ki-lotse/30min 💬LINEfranz.kilotse 🔗Alle LinksAll linkslinktr.ee/franz.ki.lotse ✉️E-MailEmailfranz@ki-lotse.tech